Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Shamy4106

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 41 עד 60 מ קרוב ל208
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 ••הבא >>
30
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית ich wünche schöne weinachten dankeschön
ich wünche schöne weinachten dankeschön

תרגומים שהושלמו
אנגלית I wish you a Merry Christmas, thank you very much
פולנית życzÄ™ piÄ™knych Å›wiÄ…t Bożego Narodzenia dziÄ™kujÄ™
64
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 80
Normal und normal.
Wer kann das beurteilen?
Selbst bin ich oft
ein Idiot gewesen.
britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
צרפתית Aphorisme 80
איטלקית Aforisma 80
אנגלית aphorism 80
רוסית Нормальный и нормальный.
ספרדית Aforismo 80
קרואטית Aforizam 80
22
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Eu te amo pra sempre, amor!
Eu te amo pra sempre, amor!
eu te amo amorr

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love you forever, darling!
79
שפת המקור
ספרדית alejarnos creo que es la mejor decision, solo...
alejarnos creo que es la mejor decision, solo deseo que todo te vaya bien la vida, Dios te guarde

תרגומים שהושלמו
איטלקית Credo che allontanarci...
51
שפת המקור
ספרדית spagnolo/italiano
no sabia que hablabas espanol, de todas formas estoy bien y tu?

תרגומים שהושלמו
איטלקית spagnolo/italiano
73
10שפת המקור10
איטלקית Se hai giocato è uguale anche se ...
Se hai giocato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore, non è mai un errore
inglese/inghilterra tedesco e francese/francia

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je te regarde pour la dernière fois pendant que je m'en vais...
אנגלית If you've tricked it's the same
גרמנית Wenn du gespielt hast
92
שפת המקור
ספרדית perdona por no comprender, es demasiado para mi,...
perdona por no comprender, es demasiado para mi, aiunque aun estas en mi corazon y sera dificl borrarte de mi vida

תרגומים שהושלמו
איטלקית perdona
73
שפת המקור
גרמנית Aphorismen sind ohne Grenzen.
Aphorismen sind ohne Grenzen.
Das Dasein handelt vom Brückenbauen,
nicht vom Brückensprengen.
Es handelt sich um Grenzen zwischen Länder (nicht Limite)

Britisch.
Fransösisch aus Frankreich.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Les aphorismes n'ont pas de frontières.
רוסית Афоризмы не имеют границ.
אנגלית Aphorisms are without borders.
איטלקית Gli aforismi non hanno confini.
קרואטית Aforizmi nemaju granica.
16
שפת המקור
פורטוגזית Que fazes, meu amor?
Que fazes, meu amor?

תרגומים שהושלמו
איטלקית Che fai, amore mio?
59
שפת המקור
אנגלית italyanca
thank you for your message, I am very suprised and greatful. Take care

תרגומים שהושלמו
איטלקית Grazie
376
שפת המקור
אנגלית [b]Hello, if you are a single user, we ask you to...
[b]Hello, if you are a single user, we demand the cancellation of all the accounts you opened, keeping only one active, because having multiple accounts is not allowed on Cucumis.org .for a single person. This site and our service are free, but we expect honesty from our users, and we definitely ban those who try to cheat on us.
If you don't take care, after some time all your accounts will be cancelled.[/b]


[b]Best regards,[/b] :1:
Admin's message for Francky.
Thank you! :1: :x :x

תרגומים שהושלמו
ערבית مرحباً، إن كنت مستخدماً فردياً فنحن نطلب إليك
פרסית سلام. اگر شما یک کاربر واحد هستید، خواهشمندیم...
איטלקית Multiaccount
פורטוגזית ברזילאית [b]Olá, se você é um único usuário, solicitamos que...
טורקית [b]Merhaba, Cucumis.org'da tek kiÅŸilik kullanıcılara...
רומנית [b]Bună ziua, dacă sunteÅ£i un utilizator unic,
ספרדית Hola, si eres un usuario único
רוסית Здравствуйте! Если вы единственный пользователь компьютера, мы требуем, чтобы вы...
סרבית Zdravo, ako si jedan korisnik....
25
שפת המקור
ספרדית si amigo ya me voy cuidate ok
si amigo
ya me voy
cuidate ok

תרגומים שהושלמו
איטלקית ok amico
137
שפת המקור
טורקית SuskunluÄŸum asaletimdendir. Her lafa verecek...
...Suskunluğum asaletimdendir. Her lafa verecek bir cevabım var. Lakin bir lafa bakarım, laf mı diye. Birde söyleyene bakarım adam mı diye...Mustafa Kemal ATATÜRK

תרגומים שהושלמו
בולגרית Ataturk
אנגלית ...My silence is because
איטלקית ...Il mio silenzio
99
10שפת המקור10
פורטוגזית ברזילאית Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
Tradução para tatuagem.

תרגומים שהושלמו
אנגלית My family, my safe harbour, my life...
ערבית عائلتي, ملجئي الآمن, حياتي...
לטינית Mea familia, meus portus certus, mea vita.
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 ••הבא >>